Fix a bug when renaming notebooks in the UI

What's Changed

• docs: tip to include nojekyll if building from a folder by @akshayka in https://github.com/marimo-team/marimo/pull/3394
• fix: wasm loading styles and hide save by @mscolnick in https://github.com/marimo-team/marimo/pull/3396
• fix: upgrade cmdk that fixes file rename by @mscolnick in https://github.com/marimo-team/marimo/pull/3397

Full Changelog: https://github.com/marimo-team/marimo/compare/0.10.11...0.10.12